Table of Contents Table of Contents
Next Page  85 / 96 Previous Page
Information
Show Menu
Next Page 85 / 96 Previous Page
Page Background

2019

פברואר

116

אדריכלות ישראלית

|

קטגוריית בלתי בנויים

- 2018-19

תחרות פרויקט השנה

85

|

״כיסאות״ - מיצב מתחלף של מצבים

בלתי הפיכים

אדריכל אבנר פינצ׳ובר

אחד ההיבטים החשובים של כל יצירה, ובמיוחד

יצירה אדריכלית, הוא יכולתה לעורר תגובה

אמוציונלית רחבה ככל שניתן, שהרי בכך תלוי

משך חייה. אבנר פינצ'ובר, אדריכל שסיים השנה

את התוכנית ללימודי המשך במדרשה לאומנות,

טוען שבמקביל ליכולתם של אדריכלים לבנות,

הראייה הביקורתית שלהם מותנית גם באפשרות

להרוס.

״כשאני נמצא במבנה – פרטי או (במיוחד) מוסדי

– עולה בי צורך מיידי לשנות או להרוס חלקים

בו. אני מנהל איתו דו-שיח אנליטי הגובל לעיתים

במאבק. לפעמים אני לוקח תנופה ומתנגש

בו בגופי; פעמים אחרות אני מטיח בו חפצים,

מקלף או מפרק. כשעצם נע הוא טעון באנרגיה,

וכשהוא פוגע - מתרחשת התנגשות, חדירה או

פיצוץ. אני עושה שימוש בכלים, רהיטים וחפצים

- מטיח אותם בקירות כדי לבחון גבולות ולחשוף

באמצעותם שכבות. אני מגלה את הפוטנציאל

הסמוי מן העין המנותק מכל מחשבה תכנונית

קודמת, ומתפעם מהאסתטיקה המדומיינת של

מצבים בלתי הפיכים״.

Chairs – Irreversible Situations

Avner Pinchover

An important aspect of any art creation, and particularly in the field of architecture,

is the capacity to evoke as wide an emotional response as possible, the very

factor that extends its lifetime.

Graduate of the Midrasha Art School, Architect Avner Pinchover suggests that

parallel to architects’ ability to build, their critical perception entails their ability

to destroy.

"When I’m in a building – private or (especially) institutional – I immediately

feel the need to change or destroy parts of it. I conduct an analytical discussion

with it that seldom borders on a struggle. Sometimes I physically collide with

it - throw stuff at it, peel or break it.

"When an object moves, it is charged with energy, and when it hits the target –

the collision causes penetration or explosion. I make use of tools, furniture and

objects – throw them at the walls in order to explore boundaries and layers.

I discover subtle potential distinct from pre-conceived design thought, and

wonder at the magical aesthetics of irreversible situations.”

un-built category

project of the year

competition 2018-19